6.10.24

Alienation from self




It is the phenomenon sometimes called “alienation from self.” In its advanced stages, we no longer answer the telephone, because someone might want something; that we could say no without drowning in self-reproach is an idea alien to this game. Every encounter demands too much, tears the nerves, drains the will, and the specter of something as small as an unanswered letter arouses such disproportionate guilt that answering it becomes out of the question.

~DIDION, Joan, On Self-Respect, 1961.

6.9.24

Los operadores seminales




Anastasio Quiroga era un folklorista que -según Kusch- conservaba "su concepción del mundo popular y jujeño". Cuenta Kusch que una noche de Año Nuevo pudo grabar "los mejores aspectos del pensamiento de don Anastasio". Habló del don de curar que tiene alguna gente: "quien tiene ese don es capaz de curar un animal embichado incluso por teléfono". Decía que quien no tiene ese don tiende a simularlo, porque "el que no es nada es el que se aflige por serlo". Atribuía ese don a la natura, término que no supo decir de dónde lo había tomado.

14.6.24

Zona Ganjah




If you lose one sense, your other senses are enhanced. That’s why people with no sense of humor have an increased sense of self-importance.


Si vos perdés un sentido, los otros se agudizan. Es por eso que la gente que carece del sentido del humor ha incrementado el sentido de "la importancia personal" y deviene alta "drama queen".

1.4.24